I just felt in love again…

Vous qui cherchez toujours l’unicité dans vos vêtements, je vous présente le site web qui vous fera crier Alleluia! Etsy.com permet à tous les designers de vendre leur créations. Il est donc possible d’acheter ou de vendre des créations originales simplement en créant son propre «etsy». Les prix varient entre 10 $ et illimités.

If you’re always trying to find clothes that will make your look unique, you’ll be glad to learn that Etsy.com is a fabulous website that allows designers to sell clothing and accessories. It is verry easy to join, once you’ve created your own «esty» you’re ready to buy or sell tonz of great things! The price range is from 10 $ to unlimited.


Cheers!!!
La Bitch

il_430xN.151931119
il_430xN.151936056
il_430xN.151823747il_430xN.152161771il_430xN.152166805

Tous ces vêtements sont griffés Pretty Birdie by Stephanie Teague. Ils ont été fait à la main en Caroline du Nord par cette talentueuse designer.

Z pour Tigre

Un animal sur un chandail… J’adore. En fait j’adore presque tous les prints qui peuvent se retrouver sur des vêtements. Un tigre, ça approche le dépassé. Par contre arborez de jolies fleurs vintage et vous serez à la mode tout l’été!

An animal on a sweather… I love. In fact I adore pretty much every prints on clothes. The tiger is close to be out, but if you wear vintage flowers, you’ll be in all summer long!

TTYS
La Bitch
DSC_7643
DSC_7644
DSC_7661
DSC_7685
DSC_7714
DSC_7764
DSC_7760

Chandail: Zara
Souliers: Vans

Merci my love pour les photos

Love Victoria

Cinq jours quand tu attends, c’est long. Surtout quand ce que tu attends, c’est une tonne de vêtements Victoria’s Secret. Finalement, mon calvaire s’est terminé ce soir en revenant du boulot!

Quel sentiment j’ai eu en ouvrant mon sac tout bien scellé. Je me sentais comme un enfant qui déballe son premier cadeau…
Merci Victorias pour le shipping rapide!

When you have to wait for five days, it is pretty long. It’s even worst when what you’re waiting for is tonz of clotings from Victoria’s Secret. I’m feeling relief now, cause I finally received my order today!

I felt so good when I unwrapped my stuff that I felt like a kid who received his first gift…
Thanks Victorias for the fast shipping!

vict2
Vict

À bientôt!
Love
La Bitch

Nails and ring

Parce qu’on est jamais complètement stylisées si nos ongles ne le sont pas, j’arbore depuis peu des faux ongles rosacés (j’aime bien inventé des adjectifs en fonction des couleurs!). En plus de toujours être parfait, ils n’ont même pas besoin d’attention. La recette, une cousine professionnelle ajoutée à un rendez-vous d’une heure à toutes les trois semaines et le tour et joué.

Bientôt, je serai dû pour de nouveaux, quelle couleur je les fais faire?

Because we’re never perfectly styled if our nails don’t look good, I’ve been wearing pink fake nails for a while. They always look good and don’t need attention.


Ongle rose
Bague

Ongles: Vanessa Prévost artiste

Bague: Aldo

P.S. Loin de moi l’idée de vous faire un «fuck u». Vous comprendrez que c’était le seul moyen de vous montrer ma bague!!! :p

xxx
See ya
La Bitch

Du soleil au Garage

Moi qui croyais que la fin de mes études m’aiderait à prendre en main mon crédit, dès que j’ai mis les pieds à mon nouveau bureau, j’ai tout de suite compris que Desjardins, Td et Amex (mes trois cartes de crédit) ne m’aimeraient plus du tout! Vous savez, toutes les femmes qui travaillent dans un édifice à bureaux sont toujours tirées à quatre épingles. Nouvellement ancienne étudiante, j’ai réalisé qu’il était temps que je quitte mes jeans troués et que je m’équipe en vêtements de «bureau». Qu’est-ce que ce nouvel emploi allait impliqué?

Besoin de jupes, souliers à talons, chemises, vestons, sans oublier les faux ongles, parce que les ongles coupés, brisés, non-colorés ou grugés ne sont certainement pas acceptés, nouvelle coupe de cheveux pour avoir l’air plus mature (Je crois que ça n’a pas fonctionné, parce qu’on me demande toujours si je suis une stagiaire)!

I thought that because I’ve finished my studies, I would be able to refund all of my debts. But as soon as I arrived at my new job, I understood that Desjardins, Td and Amex (my 3 credit cards) would start hating me. You know, every ladies who works in an office are always looking fresh and polished. Newly an ex student, I realized it was time for me to get rid of my jeans and buy office clothing. So, I bought, skirts, high heels, shirts, blazer, I got my nails done, new haircut to look more mature (I guess it didn’t work, collegues still think I’m an intern).

DSC_8043

DSC_8031

DSC_8053

DSC_8084

Veste: Garage

Tee: Garage

Jupe: Garage (15 $ en spécial)

Collier: Aldo accessoires

Bleu: Rollerblade Priceless :p

Un magasin démodé

Alors que je prenais une marche dans le Vieux-Québec, j’ai encore une fois remarqué que la vitrine du château entrepôt «rochait» incroyablement. Je travaille en face de ce magasin et je suis toujours déçue lorsque j’aperçois les vêtements qui y sont présentés. Ce que je veux dans une vitrine, c’est des kits que je sens que je ne peux pas vivre sans. Le problème avec Le Château est que non seulement leur vitrine a trop de couleurs qui ne match pas ensemble, elle affiche des vêtements qui sont en vente depuis plus d’un an (la robe rose sur la photo).

As I was walking dowtown Québec, I realised that again Chateau’s showcase was awful. All of the clothes don’t fit together and it’s far from being brand new. The pink dress in the picture has been at the shop for a year. When I see the shop from outside, I really don’t feel like I need to get in. That’s one thing Chateau really has to understand if they don’t want to get out of business.

La Bitch
Chateau
chateau2

Jour de pluie

Ce matin, mon copain a décidé de me surprendre avec un photoshoot. J’ai donc tenté de contrer cette journée grise par ma couleur favorite le rose. Il faut que je l’avoue, j’adore cette couleur. Je la trouve si féminine et délicate. Je comprends tout à fait pourquoi quand on est heureux, on dit qu’on voit la vie en rose.

This morning, my boyfriend surprised me with a photoshoot. I tried to forget the rain by puting pink on. I have to admit that I love this color. I find it so feminine and delicate. I totally get why people says they see life in pink when they’re happy.

Enjoy!!! xxx
La Bitch

DSC_7505
DSC_7524
DSC_7525
DSC_7527
DSC_7547
DSC_7551
DSC_7557
DSC_7562
DSC_7602
DSC_7615

Veste: Victoria’s Secret
Bandeau: Ardène

Plus de photos à venir…
More pictures to come…

La Bitch est en amour avec ses cartes de crédit

La Bitch est très heureuse de vous accueillir sur son blogue. Tout en permettant à plusieurs designers de se faire connaître de toutes les shopping addict québécoises, elle espère que son site web vous permettra d'économiser de l'argent, de sourire et d'avoir envie de magasiner.

Pour tous commentaires, demandes de renseignements ou simplement pour parler de mode, veuillez contacter La Bitch à joanie@gregoire.us.